squid

イカです!

紋甲イカのガーリック炒めです♪

アツアツの鉄板で、生紋甲イカをたっぷりのニンニクで炒めてます!
ビールのおつまみにいかがでしょうか?

cuttlefish

イカといえば英語で「squid」なのですが、紋甲イカのように甲が大きいイカは「cuttlefish」になるみたいですね・・・
また、このように調理されたイカの場合は、英語で「calamari」と表記するとのことです。

東京オリンピックが近いというのもありますが、最近は海外出身の方もいらっしゃいますので、なんて言えばいいか悩みますよね・・・
σ(^_^;)

ちなみに「紋甲イカ」は別名「カミナリイカ」とも呼ぶそうです。
「カミナリ」と呼ばれるのは紋甲イカの旬の時期に雷が多いという説もありますし、雷が多い場所で生息しているからという説もあるそうです!

また、「コウイカ」も「紋甲イカ」と呼ぶので、混乱しますよね・・・
∑(; ̄□ ̄A